5月の「シティミッション」シリーズでは、上海の菜市場(市場)を舞台にした実践イベントを開催しました!
今回参加してくださったのは8名の受講生の皆さん。
上海に来て半年以上経っている方も多かったのですが、
「まだ一度も菜市場に行ったことがない」
「なんとなくハードルが高そう」
「店員さんと中国語で話せる自信がない」
そんな不安を抱えている方も少なくありませんでした。
そこで今回のテーマは、
「中国語を使って、実際に買い物をしてみよう!」
先生と一緒に、菜市場チャレンジに挑戦しました!
第1回:教室で事前準備!
実践の前に、まずは教室で準備からスタート。
上海の菜市場にはどんな特徴があるのか、
スーパーとの違いは何なのかを学びながら、
・野菜や肉、魚の中国語
・値段を聞く表現
・買い物でよく使う会話
・自分が買いたい食材の中国語
などを練習しました。
最初は少し緊張した様子だった皆さんも、
「この中国語なら使えそう!」
「実際に言ってみたい!」
と、少しずつ自信がついてきた様子でした。

第2回:いよいよ菜市場へ!
実践当日はあいにくの雨。
それでも参加者の皆さんは時間通りに集合してくださいました!
菜市場に入ると、
並んだ新鮮な野菜、
活気のある売り場、
飛び交う上海の日常会話――
教室では体験できないリアルな中国語の世界が広がっていました。

先生と一緒に市場を一周した後は、いよいよ買い物に挑戦!
「これをください」
「いくらですか?」
「もう少しください」
事前に練習した中国語を使いながら、皆さんそれぞれ欲しかった食材を購入することができました。
初めて見る中国の菜市場にびっくり!
今回特に印象的だったのは、
魚屋さんやお肉屋さんでの光景です。
目の前で魚をさばいたり、
豚肉を切り分けたりする様子を見て、
「速すぎる!」
「すごい手際!」
と驚きの声がたくさん上がっていました。

日本ではなかなか見ることのできない光景に、皆さん興味津々。
中国の食文化や生活文化を肌で感じる貴重な機会になりました。
中国語日記にも挑戦!

イベント終了後には、
「中国語で日記を書いてみました!」
という受講生の方も。
実際に体験したことを中国語で表現することで、
「通じた!」
「買えた!」
「自分でもできた!」
という達成感をしっかり言葉に残すことができました。
教室で学んだ中国語が、実際の生活の中で使えた瞬間です。
「意外と怖くなかった!」
今回のイベント後、多くの方からこんな感想をいただきました。
「思ったより怖くなかったです!」
中国ではスマホでQRコード注文をする場面も多いですが、
菜市場では店主さんと直接会話をしながら買い物をします。
最初は不安だった皆さんも、
実際に話してみると意外と通じること、
店主さんたちもとても親切なことに気づきました。
さらに、
「スーパーより安い!」
「欲しい量だけ買えるのが便利!」
という菜市場ならではの魅力も発見。
次は一人でも行ける!
今回のシティミッションを通じて、
中国語は教室の中だけで学ぶものではなく、
実際に使ってこそ身につくものだということを改めて実感しました。
そして何より、
「次は一人でも菜市場に行けそうです!」
という声がたくさん聞けたことが、私たちにとって一番うれしい成果でした。
ご参加いただいた皆さん、本当にありがとうございました!
今後も、中国語を学びながら上海での生活をもっと楽しめる「シティミッション」を企画していきます。
次回もぜひお楽しみに!
🚇 上海で中国語をもっと楽しもう!
もし「学んだ中国語を実際に使ってみたい」「中国人や日本人学習者と話してみたい」と思った方へ──
e-china上海校では、以下のイベントを開催しています!
🗣️ 毎週土曜10:00〜11:00
無料中国語フリートーク会(Free Talk)
どんなレベルでも大歓迎!中国語で楽しくおしゃべりしながら会話力を磨けます。
専門の中国語教師が同席して、文法や発音のサポートもしてくれます。
住所:イーチャイナアカデミー上海校 上海市长宁区古北路507号申菱大厦406室
🌏 上海で中国語を学ぶなら「イーチャイナアカデミー」!
イーチャイナアカデミーは、日本人向け中国語教育に特化した上海の中国語学校です。
名古屋本校をはじめ、20年以上の豊富な指導経験をもとに、 初心者からビジネスレベルまで確実に上達できる学習カリキュラムを提供しています。
対面レッスンに加えて、発音練習や会話トレーニングができる独自の Webアプリ「スマチュ(smachu)」を併用することで、 「教室+スマホ」で効率的に学べるダブル学習サポートを実現。
上海生活をもっと楽しみたい方、中国語を仕事で使いたい方は、ぜひ私たちと一緒に学びましょう。
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.